Andreï Makine. Présence de l’absence…
08/02/2013 By floria
Filed Under: Andreï Makine, Mémoires et travaux universitaires Tagged With: allusions musicales, altération musicale, Andreï Makine, année 1905, archiviste de l'histoire, atlantide, auteurs bilingues, aveuglement de l'Occident, Bakhtine, Belmondo, bilinguisme, bilinguisme auctorial, bilinguisme diététique, bilinguisme lectoral, bilinguisme scriptural, brisure identitaire, bruit, citations, citations musicales, conflictuels, contrepoint, dissidence en urss, documentaire russe, effet dramatique, ekphraseis, ekphrasis, ekphrasis musicale, élaboration identitaire, émigrés, empathie, exil, focalisation, fonction ontologique, fonction psychologique, fonction rhétorique, fonction structurale, franco-russe, icône, identification, immobilisation, interculturelles, La Femme qui attendait, La Menace de la guerre atomique, La Ville-Héros sur la Volga, le cas Makine, lecture en contrepoint, liens, littérature soviétiques, mémoire collective, mémoire individuelle, métamorphose identitaire, multilinguisme, Murielle Lucie Clément, Othello, outil bakhtinien, photographies, platitude, polylinguisme, présence de l'absence, punctum, ressemblance, révélations musicales, révolution musicale, stratification, thèmes variés, thèse de doctorat, tradition franco-russe, transversalité, vierge à l'enfant