Traduction:
Dr. Kevin Lau, Le Manuel complet sur la scoliose et la chirurgie, Editions HYIH, Singapour, 2014
Critique littéraire:
. Représentation des Russes et de la Russie dans le roman français des XX et XXI siècles, ed., Editions Universitaires Européennes, 2012
. Andreï Makine. L’Ekphrasis dans son œuvre, Rodopi, 2011
. Le Monde selon Andreï Makine. Textes du collectif de chercheurs autour de l’œuvre d’Andreï Makine, Murielle Lucie Clément et Marco Caratozzolo eds., 2011
. Andreï Makine. Recueil 2011, Amazon Kindle, 2011
. Andreï Makine. Recueil 2011, Emelci, 2011
. Michel Houellebecq à la Une, (e.a. eds.), Amsterdam / Atlanta, Rodopi, 2011
. Le Malaise existentiel dans le roman français de l’extrême contemporain (e. a. ed.), Sarrebruck, Éditions Universitaires Européennes, 2011
. Andreï Makine. Le multilinguisme, la photographie, le cinéma et la musique dans son œuvre, L’Harmattan, 2010
. Michel Houellebecq. Sexuellement correct, Éditions Unversitaires Européennes, 2010, épuisé
. Michel Houellebecq. Sexuellement correct, Paris, MLC, 2018
. Andreï Makine. Présence de l’absence : une poétique de l’art (photographie, cinéma, musique), Éditions Universitaires Européennes, 2010
. Les Bienveillantes de Jonathan Littell, Études réunies par Murielle Lucie Clément, Londres, Openbook Publishers, 2010
. Andreï Makine. Etudes réunies par Murielle Lucie Clément, Amsterdam/New-York, Rodopi, CRIN 53, 2009
. Autour des écrivains franco-russes, sous la direction de Murielle Lucie Clément, Paris, L’Harmattan, 2008
. Écrivains franco-russes. Études réunies par Murielle Lucie Clément, Amsterdam / New York, Rodopi, 2008
. Relations familiales dans les littératures française et francophone des XXe et XXIe siècles. La Figure du père, Murielle Lucie Clément e.a. eds., Paris, L’Harmattan, 2008
. Relations familiales dans les littératures française et francophone des XXe et XXIe siècles. La Figure de la mère, Murielle Lucie Clément e.a. eds., Paris, L’Harmattan, 2008
. Andreï Makine. Recueil 2007, Amsterdam, Emelci, 2007
. Michel Houellebecq sous la loupe, Murielle Lucie Clément (e.a. eds.), Amsterdam / Atlanta, Rodopi, 2007, 405 p.
. Michel Houellebecq revisité, Paris, L’Harmattan, 2007
. Baudelaire et la musique, Tunis, Éditions Sahar, 2005, épuisé
. Baudelaire et la musique, Paris, MLC, 2021
. Houellebecq, Sperme et sang, Paris, L’Harmattan, (2003) ASCA BOOK AWARD 2004
Sur l’art:
. L’Art français contemporain aux Pays-Bas, Ruinerwold, Turksma & Partners, 2009
. Kunst in Transvaal Amsterdam, Mairie d’Amsterdam, 2010
Fiction:
Non fiction:
. La Fabuleuse histoire d’Amsterdam et des Pays-Bas, Editions du Rocher, 2011
. Au fil des ondes. Ebauches sur des correspondances culturelles, Ressouvenances, 2010.
. Comment devenir proustien sans lire Proust ?, Amsterdam, Emelci, 2009
. Mongolie-Mandchourie–Sibérie, Paris, Editions de l’Adret, 2000
. Sibérie, Entretiens au quotidien, Paris, Editoo.com, 2002
Poésie:
Le Nagal. Chansons poétiques et poésies chantées en trois parties, Amsterdam, Emelci, 2008
. Les Nuits sibériennes (2ème réédition), Amsterdam, Emelci, 2007
. Le Nagal, Chansons poétiques et poésies chantées en trois parties, Paris, Éditions Le Manuscrit, 2007
. Les Nuits sibériennes, Saint-Etienne du Rouvray, Editions OnAFaim, 2001, réédition, épuisé
. Sur un rayon d’amour, Paris, Editions Nouvelle Pléiade, 2000
. L’Arc-en-ciel, Amsterdam, Editions Poétiques, 1999, Prix des Poètes 2000, épuisé
. Les Nuits sibériennes, Amsterdam, Editions Poétiques, 1998, épuisé
